Sukat valmistuivat ennätystahtia, ja niistä sekä pidetään että niitä pidetään. Tiimalasikantapäätä olin turhaan pelännyt, löysin Twisted Sisters Sock Workbookista ohjeet, joilla se onnistuu. Ja on helppo kutoa kuin mikä. Taidanpa seuraavaksi ottaa käsittelyyn miehen mustanharmaat ufo-sukat... jokohan sitä rohkeutta löytyisi?

Hubby socks are finished. The yarn (Katia Azteka) is terrific, the colors are rich and scrumptious. I used somewhat over 4oz for these socks. There is no pattern. It is a generic toe-up with an hourglass heel. I found great instructions in Twisted Sisters Sock Workbook. This was my first "unusual" heel, and I am smitten. It's easy, and looks great.

Katian lanka on ihanaa, värit ovat muhevat ja herkulliset. Sukkiin meni 110g, ohjetta ei ollut.

Tästä rohkaistuneena tartuin ufoutuneisiin sukkiin, ja kudoin niihin jälkijättöisen kantapään (afterthought heel). Hyvin meni. Huhhuh, ihan kivi vierähti sydämeltä. Jos tästä jotain opin, niin sen, ettei kantapäätä kannata jättää viimeiseksi vaan tehdä se silloin kun se tulee eteen.

Menekki 15g, mutta laihiksen sääntöjen mukaan merkitään 30g.

Miehen ribatut sukat mutu-mallilla / Men's fitted socks, generic pattern

Steinbach Strapaz 95g & Novita Wool 10g, 2.75mm puikot / size 3 needles

I also finished the UFO-socks from last year. Phew, a stone fell from my heart. I had been dreading those afterthought heels - I never know what tempted me to try them out, anyway. A heel is best enjoyed in moderation - and it definitely has it's proper time and place. If the socks look skinny, they are. They have a lot of give, and fit great.